-
1 within hail
within hail на расстоянии слышимости голоса -
2 within hail
within hailao alcance da voz. -
3 within hail
...when he drew within hail of the gate, forth rushed the tollman's children, shrieking in tiny chorus, ‘Mr. Pinch!..’ (Ch. Dickens, ‘Martin Chuzzlewit’, ch. V) —...когда Том подъехал ближе, из домика гурьбой высыпали дети сторожа, крича тонкими голосами: "Мистер Пинч!.."
-
4 within hail
Большой англо-русский и русско-английский словарь > within hail
-
5 within hail
-
6 within hail
-
7 within hail
-
8 within hail
в пределах слышимостиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > within hail
-
9 within hail
בטווח שמיעה* * *◙ העימש חווטב◄ -
10 within hail
sauciena attālumā -
11 within hail
inom hörhåll -
12 within hail
• huutomatkan päässä -
13 within hail
-
14 within hail
-
15 within hail
adv.al alcance de la voz. -
16 within hail distance
Военный термин: на расстоянии слышимости голоса -
17 within hail distance
-
18 within hail distance
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > within hail distance
-
19 keep within hail!
Общая лексика: не уходи далеко! -
20 Keep within hail!
Не уходи далеко!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Keep within hail!
См. также в других словарях:
within\ hail — • within call • within hail adv. phr. 1. Near enough to hear each other s voices. When the two ships were within hail, their officers exchanged messages. Billy s mother told him to stay within call because supper was nearly ready. 2. In a place… … Словарь американских идиом
within hail — ► within hail within earshot. Main Entry: ↑hail … English terms dictionary
within hail — phrasal : within hearing distance within hail of the telephone Nevil Shute * * * (or within hailing distance) at a distance within which someone may be called to; within earshot … Useful english dictionary
within hail — within hearing distance, close enough to be heard … English contemporary dictionary
within hail — dated within calling distance. → it hails … English new terms dictionary
within hail — idi within range of hearing; audible … From formal English to slang
hail — Ⅰ. hail [1] ► NOUN 1) pellets of frozen rain falling in showers from cumulonimbus clouds. 2) a large number of things hurled forcefully through the air. ► VERB (it hails, it is hailing, etc.) ▪ hail falls … English terms dictionary
hail — hail1 [hāl] vt. [ME hailen, to salute, greet < hail, heil < ON heill, whole, sound, akin to OE hal (see HALE1, WHOLE): used as a salutation] 1. to welcome, greet, etc. with or as with cheers; acclaim 2. to name by way of tribute; salute as… … English World dictionary
within\ call — • within call • within hail adv. phr. 1. Near enough to hear each other s voices. When the two ships were within hail, their officers exchanged messages. Billy s mother told him to stay within call because supper was nearly ready. 2. In a place… … Словарь американских идиом
hail — hail1 hailer, n. /hayl/, v.t. 1. to cheer, salute, or greet; welcome. 2. to acclaim; approve enthusiastically: The crowds hailed the conquerors. They hailed the recent advances in medicine. 3. to call out to in order to stop, attract attention,… … Universalium
hail — I. /heɪl / (say hayl) verb (t) 1. to salute or greet; welcome. 2. to salute or name as: to hail (someone as) victor. 3. to acclaim; to approve with enthusiasm. 4. to attract the attention of, by calling out, waving the hand, etc.: to hail a… …